プラグインは商用利用できますか？

はい、商用利用可能です。Fab経由で購入したプラグインの詳細については、Epic Games公式サイトをご確認ください。GitHubバージョンについては、各リポジトリのライセンス部分をご確認ください。